懂球帝首页>动态> 懂球号> 西甲俱乐部青训教练:年轻球员出人头地有多难?

西甲俱乐部青训教练:年轻球员出人头地有多难?

懂球号作者: 足球译佳之言 2019-10-14 11:10

 编者按:在《Cano Football》的一篇文章中,西甲俱乐部赫塔费青训教练Alex Clapham与几名年轻球员对话,请他们聊了聊在训练、比赛和生活中所遇到的困难。

“所有球员都知道,一旦你在比赛中伸腿铲球时出现失误,职业生涯可能就完了。”一名19岁前锋说。他沉默了会儿,低头若有所思地盯着双脚。“运气太重要了。你既有可能一鸣惊人,也有可能突然之间就永无出路。”

“我记得曾经代表家乡球队参加某项赛事,度过了噩梦般的一个周末。我们一天踢两场比赛,但我的传球糟糕,错过了很多轻松进球的机会,非常郁闷。马德里竞技、巴列卡诺、赫塔费和皇家马德里等当地的顶级球队都来到现场观看比赛,幸运的是我们总算闯进了决赛。”

他继续回忆在一场比赛中的情形。“当比赛还剩下最后几分钟时,比分仍然是0-0,我记得在距离对方球门大约20米的位置接到了一次传球。那时我也没多想,直接发力射门,没想到皮球直接飞向立柱折射入网……所有人欢呼雀跃,包括首发球员、替补球员和教练。赛后一位球探找到了我,然后我就出现在这里了。真不可思议。”

随着大巴驶入大学外的停车站,谈话停止了。这名年轻中锋刚刚与一家西甲俱乐部签约,不过在每个工作日,他和几位队友都会在结束上午的训练后到大学学习。

两天前,在西班牙与葡萄牙接壤的巴达霍斯,这些年轻球员与埃斯特雷马杜拉踢了一场联赛。经过大约5小时的旅途后,球队巴士抵达巴达霍斯,俱乐部让他们下车随便逛逛。他们都穿着俱乐部运动服,受到了一些球迷的热烈“欢迎”,但他们不以为意,经常停下脚步,微笑着与当地的理发师或店铺老板合影。

比赛在数小时后开始,客队更衣室既没有窗户也没有灯光,刺鼻的气味从厕所传来,球员们进场时还闻到了雪茄的味道……看台上坐满了观众,主队球迷似乎都对我们充满敌意。埃斯特雷马杜也充分利用“主场优势”,在相对狭窄、粗糙的球场上采用直接的踢球方式,最终凭借一粒定位球以1-0的比分获胜。这就是足球。

客队的年轻球员们对输掉比赛感到沮丧,在更衣室里捶墙踢水瓶,不过这些声音都被主队球员和球迷们庆祝胜利的欢呼声所淹没。“听那些家伙在唱什么吧,拿到他们刚刚拿下了欧冠冠军奖杯?”某名球员说,“一次机会,他们只有一次该死的机会,可他们就用1-0的比分赢了我们!”

这就是足球。在返回马德里的5小时路途中,坐在大巴里的球员们都没有说话。

无论在球场内外,青训球员和西甲俱乐部一线队球员都有着巨大差距。埃斯特雷马杜拉征战西班牙乙级联赛,但在这支球队里,并非所有一线队球员都能够靠踢球养活自己。在西班牙各地,年轻球员也很清楚他们的收入远远不如西甲一线队球员。这意味着如果年轻球员无法升入一线队,就很有可能遭遇经济困难。

考虑到这种现状,对西班牙年轻球员来说,教育显得十分重要。西班牙在今年夏天的U21欧洲杯中夺冠,不过队内有几名球员还在继续学习。曼城中场球员罗德里仍然在攻读商业和经济学学位。

输给埃斯特雷马杜拉几天后,年轻球员们在训练场上依然情绪低落。他们已经观看了那场比赛的录像,分析过在比赛中犯了哪些错误。球队将在周末挑战巴塞罗那,所以教练安排3名U19球员与一线队合练,“客串”巴萨球员布斯克茨、皮克和苏亚雷斯。

“现在我是苏亚雷斯。”U19队内最佳射手说,“过一会儿我就要去上一堂3小时的商业课了。”对于这些年轻球员来说,征战西甲联赛的机会似乎近在眼前,却又远在天边。

也许这就是足球。

文章来源:Cano Football

懂球号作者: 足球译佳之言

不代表懂球帝观点

严禁商业机构或公司转载,违者必究;球迷转载请注明来源“懂球帝”

热门评论(2)

2019-10-14 11:20:46

53

成年人的世界哪里有简单两个字??

2019-10-14 12:10:02

26

荣耀背后的艰辛,一路坚持走过来的也未必能获得成功,但是你不坚持就连成功的大门都摸不着。现实依旧很残酷

更多精彩评论